IMG_4257

晚安。蘇格蘭 

晚上十點多的愛丁堡,太陽才剛下山。晚霞下的新城區是不是很有氣氛呢? 

IMG_4225

 揮別了迷人的約克古城   [英國。約克] 在美麗的古城喝杯下午茶吧!

ab 要跨越英格蘭,前往北方蘇格蘭的首府:愛丁堡(Edinburgh) 

從約克到愛丁堡可以搭 Cross Country 或 East Coast 的火車前往 (車程約2hr 30min)。

好奇的 ab 當然要搭搭看還沒搭過的 East Coast 火車囉!! 

***************************************************************************************

<悲劇> 持 英國火車通行證 到現在還沒遇到沒位子坐的情況,這次竟然就遇到啦!!!!! 

因為 East Coast 是從 London King's Cross 車站出發的長程火車~

約克又是中後段的車站,再加上下午5點多是大家下班的尖峰時刻(Peak time),座位坐得滿滿滿...

就連頭等艙也都是滿滿的劃位 (平常都空空的很清幽 )

服務的小姐看我們找不到空位,特別請兩位先生把放在椅子上的公事包移開,才好不容易挪出兩個位子給 ab 

不然我們就要一路站到愛丁堡啦!!! 

所以咧~ 大家在尖峰時刻搭長程火車一定要記得劃位壓!! ( 持火車通行證劃位也不需額外加錢唷!

IMG_4187 IMG_4191

好不容易解決了座位的問題後 (真的是嚇死我了... )

終於能坐下來好好研究頭等餐的menu啦! (隔壁和對面的先生感覺還是有點不悅... 好可怕 > <)

IMG_4182

 三明治有兩種口味:約克夏火腿佐嫩蛋/ 起司芝麻菜佐紅洋蔥甜醬 

另外還有兩種沙拉可以選:約克夏起司培根蘑菇通心粉沙拉/ 綜合豆辣味莎莎醬香草沙拉(附麵包)

肚子餓了的 ab 兩種三明治都各要了半份嚐嚐味道~ 三明治的麵包乾乾的,食材也冷冷的沒特別好吃... 

甜點磅蛋糕也是普普 (但有比三明治好一點點 )

害我好想念 Betty's 的下午茶   

IMG_4199 IMG_4218 IMG_4200 IMG_4205 IMG_4224 IMG_4209  

雖然 East Coast 火車上的食物沒特別好吃,但沿途可是 ab 看過最美的風景  

整個英國東部海岸線的美景盡收眼底 (可以直接看到海耶!!!) 好幸福~ 

(途中一陣濃霧襲來,風景更是迷幻的好像在作夢

IMG_4234 IMG_4230

抵達愛丁堡的主要車站 Edinburgh Waverley 後,又轉了一站火車到 Haymarket 站 (約5分鐘就到嘍!! )

今晚要住愛丁堡的台灣民宿,有點期待~~ 

IMG_4243 IMG_4244

Haymarket Station (乾草市場站!?) 是愛丁堡第二大的火車站~

車站不但保留了舊車站的出入口和老建築,更新增了現代化的出入口和內部設施,

兼具現代化又能同時保護文化財 

IMG_4235

車站前的路面電車和晚上8點多的街景。

因為愛丁堡緯度較高,夏天晚上要到快10點才會日落,11點才會完全天黑 

白天時間長達16個小時~ 非常適合旅遊唷!! (冬天就反過來了 > <)

IMG_4238 IMG_4236

民宿位在一個古老的英式公寓裡,大門上有著濃濃的台灣味真是可愛 

IMG_4255

把行李卸下後,馬上衝出門散步~ 沿著熱鬧的王子街一直走到 Waverley 車站 

身後是新城區王子街公園的摩天輪和史考特紀念塔(Scott Monument)

愛丁堡真的有冷耶!! 就算是7月的均溫也只有19℃ (當天晚上約只有12度),害ab 忍不住抖了幾下...... 

IMG_4253 IMG_4247

愛丁堡市區被火車站與鐵路分隔成:新城區(Old Town)(左) 與舊城區(New Town)(右)。

舊城區建於14世紀,城區內至今仍保留了大量中世紀時期的建築,建築風格比較古典、優雅 

1436年愛丁堡正式成為蘇格蘭的首都,以銀行業為經濟的重心,人口也逐年增加~

為了舒解當時過於擁擠的人口以及惡劣的衛生環境,18世紀開始興建新城區 (離現在200多年前,也不算新了...) 

由於 舊建築& 城市規劃 上都保留得非常完整,兩個城區目前都被列入了 "世界遺產" 唷!! 

IMG_4269 IMG_4273

帶著便當到公園吃晚餐~ 第一次在夜色下野餐,蠻特別的 

(感謝好友邱玫瑰的特製便當~ 讓 ab 在英國也能吃到充滿亞洲風味的美味熱食 )

IMG_4265 IMG_4266 

夜幕低垂的11點,買了一些水果就回民宿休息啦~

明天一早要去爬愛丁堡城堡囉!! 

IMG_4286 IMG_4295IMG_4299

第二天一早在民宿自己做了豐盛的早餐 (廚房裡的食材可以自由取用實在是太佛心啦~ )

坐在窗邊,一邊曬著太陽一邊享用美味早餐實在是太幸福啦!! 

IMG_4303

 超市賣的超新鮮生菜  (包裝還可以讓你直接提著走唷~) 

標榜 "Cut Frest at Home",要吃前再切下來,讓消費者能吃到最新鮮的生菜~ 真的是很棒的idea 

IMG_4305

"咦? 怎麼有張特別版的10鎊!?"  

"那是蘇格蘭幣啦!!!!"

蘇格蘭目前是英國的一部分,但他們卻有發行自己的貨幣 (和英鎊的幣值相同)。

雖然蘇格蘭幣號稱在全英國都可以使用,但因為在其他地區不是很常見,常常會被店家拒收... 

而且蘇格蘭幣在國際間並不通用,記得要在離開前趕快用掉唷!!! 

IMG_4309

王子街上的旅館掛著 英國國旗& 蘇格蘭旗(藍色叉叉的那面) 

其實英國國旗就是由英格蘭的St. George's Cross Flag of England.svg

加上蘇格蘭的St. Andrew's CrossFlag of Scotland (navy blue).svg 和愛爾蘭的St. Patrick's CrossSt Patrick's saltire.svg所組成的唷!

Flag of England.svg+Flag of Scotland (navy blue).svg+St Patrick's saltire.svg=Flag of the United Kingdom (3-5).svg

IMG_4641

 今天的目標:愛丁堡城堡 (Edinburgh Castle) 

 整個城堡就蓋在堅硬的玄武岩山(Castle Rock)上,三面都是懸崖,形成了一個天然的屏障 (感覺就很難攻 > <)

從愛丁堡市區的各個角落都可以看得到它唷!!

IMG_4312 IMG_4314

<省略痛苦的爬山過程...... >

來到了皇家一英哩路(Royal Mile),這是舊城區的主要幹道,遊客很多非常熱鬧!!! 

IMG_4317

皇家一哩路一直走到底就是愛丁堡城堡啦! 

城堡前的廣場有好多座位,是8月份 愛丁堡皇家軍樂節(Royal Edingburgh Military Tattoo) 要用的。

被譽為 "一生一定要看過一次的表演",每年都是一位難求的狀態,據說一年前就要開始搶票了 

除了觀看軍樂節,愛丁堡國際藝術節(包含音樂、戲劇&舞蹈) 也在同個期間舉行,

愛丁堡整個8月都呈現非常熱鬧的狀態!!

 所以~訂票、安排交通和旅館的朋友一定要提早規劃 唷!)  

IMG_4325

城堡正面。感覺好堅固壓 

IMG_4326 IMG_4329 IMG_4330

 城堡入口的左右門神:蘇格蘭王羅伯特一世 (Robert Bruce, 1274-1329) & 民族英雄 William Wallace (1272-1305)。羅伯特一世是蘇格蘭歷史中最重要的國王之一,率領蘇格蘭人打敗英格蘭軍隊,確保蘇格蘭獨立。而 William Wallace 則是 <英雄本色> 電影中的主角,在蘇格蘭被併吞後,帶領人民抵抗英格蘭的統治。

兩位對於蘇格蘭人來說都是舉足輕重的民族英雄 

IMG_4339

排隊買票中... 在大太陽下整整排了30分鐘,差點沒被熱死    

成人(16歲+) 16鎊 (沒有學生票);年長票(60歲+) £12.8;孩童(5-15歲) £9.6;5歲以下免費。

票價蠻貴的... 據說2015還會再調漲唷! 

 如果不想大排長龍,也可以先在官網上買好票,就不用苦苦排隊等買票啦~ 

IMG_4344 IMG_4335 IMG_4346 

愛丁堡城是個難攻易守的城堡,地理上除了建在山崖上外,古時北邊有湖,南邊還有一片沼澤...

要進入城堡必須要穿越層層戒備森嚴且厚實的城牆 & 城門

IMG_4333 IMG_4347

一層又一層的沿著山壁往上走,城堡真的是紮紮實實的蓋在石壁上 

IMG_4349 

 山頂的風景 

可以俯瞰整個愛丁堡城(新城區),更可以看到遠方的海灣,有著極佳的戰略位置

IMG_4352

像神殿的建築是昨晚經過的蘇格蘭國家畫廊 (Scottish National Gallery) 

旁邊是王子街公園的摩天輪和史考特紀念塔 

IMG_4365        

"咦??? 怎麼人群一直往大砲前聚集!??" 

IMG_4360 

 " 砰!!" 原來是 "One O'Clock Gun",每天13:00 準時發射的大砲 (星期日及例假日除外)。

愛丁堡從1861年開始用這種方式為港灣中的船隻&市區報時  

雖然現在已經不用這樣報時了,但這個儀式反而變成了另一個熱門景點啦! 

IMG_4370 IMG_4373  

砲口大到可以爬進去的 "Mons Meg" 大砲!!(原叫做Muckle-Meg,muckle在蘇格蘭語裡有 "big" 的意思。)

Mons Meg 大砲在15世紀時被建造,要當作禮物送給蘇格蘭王詹姆士二世 

大砲本身重達5.9噸,每個砲彈更有150 kg 重,17世紀時有著 "最強大的鐵殺手" 之稱 

IMG_4378 IMG_4402

" 哦!? 好多穿著傳統蘇格蘭裙的男人喔!!!" (尖叫 )

以前總以為男人穿裙子會很娘,但其實蘇格蘭人都很高大魁梧,穿起來反而感覺蠻man的 

(小男孩也太可愛!!眼神好無奈XD)

IMG_4384 IMG_4392

不久,風笛聲響起~~  

美麗的伴娘們一一從階梯爬了上來,在古堡辦婚禮也太夢幻了吧!!

其實在愛丁堡城堡裡,有個很小的 聖瑪格麗特禮拜堂(St. Margaret's Chapel) 可以舉行婚禮 

當地人笑說在那裡辦婚禮很便宜,因為場地真的超小,只能容納25人~

預算不多又想辦古堡婚禮的朋友或許可以參考看看  http://www.edinburghcastle.gov.uk/hire/weddings

此外,這個12世紀早期的禮拜堂,是目前城堡中最古老的建築也是所有蘇格蘭城堡裡最古老的保留教堂。

IMG_4400 IMG_4398 

著傳統服飾的蘇格蘭風笛手 

風笛好像不太好吹耶... 就連這位壯漢感覺也吹的頗費力 (都要臉紅脖子粗了!! )

IMG_4406 IMG_4407

被蘇格蘭人嫌得半死的 "裝飾大砲"!!

聽說當時為了要增加城堡的防禦力,維多利亞女王下令設置了這些大砲,

但這些大砲其實是船上使用的大砲,射程很短無實質的防守效果... 

當然,這些大砲也真的到現在都沒被使用過XD

IMG_4426

造型很特別的火炬台。

中間的洞這麼大,都不會擔心火苗飛出來嗎? 

IMG_4448 

城堡的最上層為 Crown Square (Palace Yard) 

廣場上有皇宮、議會廳等重要的建築物,也是城堡中最重要的行政區域。

IMG_4439 IMG_4440

皇宮(Royal Palace) 裡的房間都相當富麗堂皇,窗外的視野都超棒的!!

自15世紀開始就是皇室成員居住& 活動的地方 

這裡也是蘇格蘭的瑪麗皇后(Mary, Queen of Scots) 誕生的地方 ( 電影《伊莉莎白》裡有演到她!!)

裡面有區還用蠟像簡單介紹了蘇格蘭皇室的歷史。(有些蠟像太逼真,ab 不知道被嚇了幾回... 所以都沒照片 )

IMG_4445 IMG_4442 

其中還有個 Crown Room 特別展示了 "蘇格蘭三寶" (the Honours of Scotland):王冠、權杖& "命運之石"  

 命運之石(Stone of Scone) 是歷代蘇格蘭國王加冕時所踩的一塊方形的大石頭。

1926年被當作戰利品帶回蘇格蘭,放在西敏寺英王加冕用的寶座下,象徵英格蘭和蘇格蘭都在英王的統治下 

這塊石頭一直到1996年才被歸還,放在愛丁堡裡展示~

但未來如果要舉行英王的加冕典禮時,它還是要千里迢迢的被運回西敏寺,放在加冕的寶座下... 

IMG_4468 IMG_4471 

The Great Hall 被認為是16世紀早期的建築, 有著大量文藝復興式的裝飾性牆面 

牆邊擺滿了各種兵器,雖然是兵器,擺起來卻蠻又藝術感的 (衝突的美感!?) 

IMG_4461

這個大廳曾被當作議會廳、軍營& 軍醫院...

目前除了有開放給民眾參觀 & "Cosplay" 一些古代的人物外,也是蘇格蘭BBC 除夕直播節目所使用的場地。

IMG_4449

面對皇宮左邊的建築是蘇格蘭國家戰爭紀念館(The Scottish National War Memorial)

是為了紀念一、二次世界大戰死去的蘇格蘭士兵而設置的戰爭紀念館。

裡面有紀念碑和將近20萬人的名冊,覺得戰爭真的是很可怕的一件事 

但願他們都能得到安息...

IMG_4476 IMG_4480 IMG_4435 

這個紀念館是1927年才成立的,難怪門外的怪獸雕刻感覺還蠻現代的 

IMG_4484

 城堡裡小小的威士忌中心,除了買紀念品外,也可以免費品酒唷! 

小心不要喝醉啦!!哈哈哈~ 

IMG_4486 IMG_4502

愛丁堡城經歷了蘇格蘭多次的戰爭,17世紀起更成為軍事基地,目前還有軍隊駐紮在城堡裡唷!!

(這麼好的軍事地點,怎麼能放過!? )

城堡中層還有個蘇格蘭國家戰爭博物館,和我們的國軍歷史文物館有點像~ 

ab 對軍事歷史& 軍隊文物沒太大的興趣,一下就逛完啦!

IMG_4497 IMG_4506  

從室內出來後,竟然變天了!! 風超大,還下起了雨!!!(忘記帶雨傘超失策 )

完全無法想像早上還是艷陽高照的大熱天... 

    

IMG_4511

為了躲突如其來的大雨,我們跑到城堡外的蘇格蘭紡織工廠躲雨 

裡面有賣各種羊毛製品,從圍巾、帽子到衣服,應有盡有~

價錢大多視羊毛的等級而訂,一條羊毛圍巾從10幾鎊到100多鎊的都有,保證一定可以挑到適合自己的圍巾!!

而且還 可以退稅 ~ 很推薦參觀完城堡後來逛逛 

IMG_4517 IMG_4516

賣場裡有簡單展示製作的過程,也有可以穿整套蘇格蘭裝拍照的地方XD 

因為觀光客很多,甚至還有會說中文的店員咧!!

 ( p.s. 在這裡買明信片,還可以買到蘇格蘭特別的郵票,千萬不要錯過囉!!)

IMG_4524 IMG_4521

逛了一天,肚子也餓啦!! (淋了雨更是又冷又餓... 

沿著皇家一哩路(Royal Mile) 走,發現了一家名字很酷的店:" The World's End "  ( 啥?? 世界末日!? )

IMG_4526 IMG_4528

這 local bar 陰暗、詭異的氣氛實在是太吸引人了 

沒想到裡面滿滿都是人耶!!超熱鬧的~ (整間店大概就只有我們是亞洲人,哈哈哈 

IMG_4570

店裡一半是喝酒的吧檯區,一半是用餐區。

吧檯上貼滿了來自世界各地的紙鈔,看起來超壯觀的!!! 

IMG_4532 

牆上的裝飾... 這位不是剛剛在城堡出現的門神: 蘇格蘭王羅伯特一世 (Robert Bruce) 嗎? 

另外一位女性看起來有點像是蘇格蘭的瑪麗皇后(!?)  

IMG_4545 

仔細研究了這幅畫,看來這家店應該不是 "世界末日",而是指 "世界的盡頭" XD

16世紀時的愛丁堡是有城牆的,城門就位在這間酒吧的外面,因為出了城牆就不是愛丁堡了...

所以這裡當然是 "世界的盡頭" 啦!!

IMG_4531 IMG_4533

英國的酒吧除了有賣酒,也都會提供餐點唷!!

而且價錢通常會比一般餐廳便宜,食物也不見得比較難吃喔~

IMG_4547 IMG_4541  

免費的冰水& 多到誇張的醬料包 

喜歡酒水的朋友來這裡別忘了喝杯威士忌或是蘇格蘭的Belhaven啤酒唷!(可惜 ab 不喜歡啤酒... )

IMG_4562

既然來到愛丁堡,當然一定要試試蘇格蘭的傳統美食:Haggis (羊雜) 囉!

傳統的作法是把羊的內臟剁碎加上燕麥、洋蔥和辛香料調味後,塞進羊胃裡水煮。

之後把羊雜取出,配上馬鈴薯泥和蕪菁甘藍菜泥 (neeps & tatties) 一起享用~

聽起來有點恐怖對不對...... 

IMG_4557

如果你和 ab 一樣覺得有點障礙的人,不妨試試他們的 "The Rabbie Burns Burgers" (£9.29) 

是在他們的經典漢堡上,多加了haggis 佐特調的威士忌醬~

Haggis 其實沒有想像中的可怕,可能是他們處理得很好,沒有什麼羊騷味& 腥味,調味的相當順口 

而厚實又豪邁的大漢堡排更是美味,一咬下去整個肉汁流竄!!!

和 haggis & 威士忌醬一起吃,整個好吃到要升天了~~ 

IMG_4558

不知道要點什麼的時候,就點英國的國民美食:Fish & Chips (£9.99) 吧!! 

號稱是蘇格蘭最大、最棒的 Fish & Chip~

麵衣又薄又酥,魚肉厚實又多汁,擠上新鮮檸檬,配著厚實的脆薯一起吃 

新鮮的豌豆好甜好甜,和我們平常綠色蔬菜裡的豌豆,有著完全不同的味道! 

不愧是今年 國家炸魚薯條獎(The National Fish & Chip Awards 2014) 的得主  

IMG_4551

店裡有賣自己的 logo T-shirts (£15),總共有5種顏色,袖口有繡蘇格蘭旗~ 是很熱賣的商品 

隔壁桌的外國人一下就買了兩件(紅色還缺貨),比了半天還問我們好不好看XD

IMG_4568 IMG_4573

整頓吃下來還不到20鎊,是英國少見C/P值很高的美味餐廳 (ab 超推)

想品嚐蘇格蘭傳統美食的大家,千萬不要錯過 "世界的盡頭" 啦!!

 THE WORLD'S END: 2-8 High Street, EDINBURGH (Mon-Fri: 11am-1am;Sat-Sun: 10am-1am)

IMG_4580

沿著 High St. 往回走,遇到了 聖吉爾大教堂 (St. Giles' Cathedral) 

St. Giles 是中世紀時期非常有名的聖人,也是愛丁堡的守護神,教堂的地位有點像是蘇格蘭的西敏寺 

廣場前有個 亞當·斯密(Adam Smith)像,原來大名鼎鼎的經濟學之父是蘇格蘭人啊!?  

IMG_4596

建築上最特別的就是主堂中間高聳的蘇格蘭王冠尖頂 

IMG_4594 IMG_4581

明明才4-5點,但下過雨真的好冷啊!冷到可以呵出白煙的程度會不會太誇張了!?!? (現在不是盛夏7月嗎? = =)

真的是充分體驗到愛丁堡說變就變的天氣了...... 

IMG_4602

 "喔!? 大象屋!?!?"

蘇格蘭人怎麼特別愛取一些奇怪的店名啊!? 

IMG_4604 IMG_4609

這間紅通通的 "大象屋" 可是紅遍全球的《哈利波特》小說誕生地  

J.K. 羅琳當初就是在這家咖啡店寫下第一集的《哈利波特》~

現在這家咖啡店當然隨著小說& 電影的走紅而爆紅,裡面滿滿都是哈利迷呢!!

IMG_4612

在大象屋不遠處有隻著名的小狗 "Bobby" 

Bobby其實就是英國版的忠犬小八,後人為忠心的Bobby立了銅像,後面的酒吧也順勢以牠為名囉!!

IMG_4613

超市打工?? 不不不,這是英國的自助結帳櫃台  

操作簡單,結帳不用排隊也不用看臉色~ 超方便的  (而且又很好玩XD)

IMG_4615 IMG_4617

買了食材回民宿下廚囉!!猜猜 ab 今晚吃什麼? 

IMG_4630 IMG_4626 

 鏘鏘~ 是番茄洋菇義大利麵!!

出去旅遊還是自己煮最省錢~ 晚餐+明天的便當一人只花 £2.4 一次搞定!好吃、便宜又簡單 

明天就跟 ab 一起遠征蘇格蘭高地吧~

ab 要教大家如何不跟團也可以自己去高地看古堡& 可愛的尼斯湖水怪囉!

 感謝收看 

 

 在此也特別感謝飛達旅遊提供的火車通行證 

規劃行程時一有問題馬上就可以透過電話、e-mail 甚至直接到殺到門市詢問專門的旅遊顧問~ 真的非常方便呢! 

 更多資訊 飛達旅遊GoByTrain坐火車遊歐洲 

 有關英國的旅遊資訊、行程規劃 & 花費整理,請看 ab 的英國自助懶人包 

有空也歡迎大家來逛逛ab的旅遊粉絲團!隨時發摟我囉~  

AB-out travelling, 關於旅行的大小事!
 

arrow
arrow

    ab 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()